Central California Alliance for Health | La vida Saludable | Marzo 2019

SALUDABLE 2 Una visita de urgencia es una opción cuando está enfermo o sufre una lesión que no parece poner en peligro la vida, pero no puede esperar hasta el día siguiente y su proveedor de cuidado primario no puede verlo. Algunos de los motivos para visitar a un proveedor de visitas de urgencia incluyen resfríos o dolor de garganta, fiebre, dolor de oídos, erupciones o distensiones musculares. Las emergencias que ponen en peligro la vida, como un ataque al corazón, dolor intenso o lesión grave en la cabeza, cuello o espalda requieren servicios de la sala de emergencia o debe llamar al 911. Cuando esté enfermo o sufra una lesión, siempre debe llamar a su proveedor de cuidado primario primero para una cita. También puede llamar a la Línea de Consejos de Enfermeras de la Alianza, que le ayudará a decidir lo que debe hacer a continuación. Su médico o la Línea de Consejos de Enfermeras de la Alianza pueden recomendarle ir a uno Actualizaciones de vacunas para el verano del 2019 Mantenga a su hijo al día para el nuevo año escolar Sé lo que está pensando—ni siquiera son las vacaciones de verano; ¿cómo es que estamos hablando sobre volver a la escuela? Como la ley del estado de California exige que los estudiantes estén vacunados, es importante asegurarse de que las vacunas de sus hijos se completen a tiempo y estén al día. A partir del 1 de julio del 2019 los requisitos cambiarán ¡y esto es lo que debe saber! ¿Qué tiene que hacer para asegurarse de que su hijo esté al día? Simplemente llame al médico de su hijo y pregúntele si debe aplicarse alguna vacuna antes de julio. En este momento también puede pedirle a su doctor que actualice el registro de vacunas del condado para que el registro de su hijo esté disponible para todos sus doctores. Al hacer esto ahora puede ahorrar tiempo más adelante, cuando todos los padres se estén ocupando de las vacunas escolares. Miembros de Medi-Cal: ¡Nuevos premios por vacunas para el 2019! ¡La Alianza se complace en anunciar dos nuevos premios por vacunas para el 2019! Los miembros adolescentes entrarán automáticamente en un sorteo de una tarjeta de regalo de $50 si sus vacunas están al día cuando cumplan 13 años. Además, los niños pequeños entrarán automáticamente en un sorteo de una tarjeta de regalo de $100 cuando completen sus vacunas necesarias para su segundo cumpleaños. Hable con su doctor para saber qué vacunas son necesarias y si su hijo está al día con todas las vacunas. Pídale a su doctor un calendario de vacunación para ayudarle a hacer bien las cosas con su hijo. NOMBRE DE LA VACUNA Y CANTIDAD DE DOSIS EXIGIDAS—JULIO DEL 2019 Polio DTPa Hep B SPR Varicela dTpa K–12 7º–12º grado Ingreso a 7º grado $$$ TARJETA DE REGALO ¿Qué es una visita de urgencia y cuándo debería