Central California Alliance for Health | Nyob boj qab haus huv | Lub Cuaj Hlis Ntuj 2014 - page 1

Lub Alliance them rau
cov kev txhaj tshuaj
tiv thaiv tus mob
khaub thuas
Thaum nej mus txhaj tshuaj tiv thaiv khaub
thuas txhua xyoo nws yuav tiv thaiv tau koj
thiab koj tsev neeg. Cov tswvcuab ntawm
Alliance uas muaj hnub nyoog 6 lub hlis
mus txog rau 18 xyoo yuav tsum mus txhaj
tshuaj tiv thaiv tus mob khaub thuas ntawm
lawv tus kws kho mob.
Hu mus teem caij
ntsib koj tus kws kho mob hnub no.
Cov tswvcuab uas muaj 19 xyoos rov
saud mus txhaj tshuaj tiv thaiv tus mob
khaub thuas tau ntawm lawv tus kws kho
mob. Lawv kuj mus txhaj tshuaj tiv thaiv
tus mob khaub thuas ntawm Alliance cov
tsev muag tshuaj los tau thiab.
Hu rau koj
lub tsev muag tshuaj thiab nug seb lawv
puas muaj cov koob txhaj tshuaj tiv thaiv
tus mob khaub thuas pub dawb rau lub
Alliance cov tswvcuab uas muaj hnub
nyoog 19 xyoos rov saud.
(Lub Alliance
yuav tsis rov nyiaj rau cov tswvcuab uas tau
them nyiaj mus txhaj tshuaj tiv thaiv tus
mob khaub thuas uas nws tau them nws tus
kheej.)
Yog tias koj tsis paub meej tias koj
tus kws kho mob yog leej twg los yog tias
koj xav tau kev pab nrhiav ib lub tsev
muag tshuaj, hu rau Lub Chaw Pab Cuam
Tswvcuab ntawm
1-800-700-3874
.
T
sis muaj leej twg xav tau tus mob
khaub thuas. Tiamsis nws muaj
peev xwm raug tau txhua tus
hauv tsev neeg. Ib tug mob, ces ua ntej
koj paub—nws ua rau txhua leej hnoos,
ua npaws thiab mob caj pas. Thiab qhov
no tseem tsis yog qhov phem tshaj.
Tus mob khaub thuas muaj feem ua
rau tib neeg mob ntsws muaj dej. Tej
zaum koj tseem yuav tau mus pw hauv
tsev kho mob. Ib txhia neeg, xws li cov
menyuam yau dua 5 xyoos thiab cov laus
tshaj 50 xyoo, yog cov muaj feem raug cov
teeb meem loj los ntawm tus mob khaub
thuas.
Txoj kev uas zoo tshaj kom tsis txhob
tau tus mob khaub thuas yog mus txhaj
tshuaj tiv thaiv tus mob khaub thuas
txhua xyoo. Nrog koj tus kws kho mob
tham txog kev txhaj tshuaj rau txhua leej
hauv koj tsev neeg.
Cov tswv yim ntawm no yuav pab tau
thiab:
Ntxuav koj ob txhais tes heev. Siv xub
npum thiab dej sov ntxuav kom ntev
npaum li 20 fiab.
Txav kom deb ntawm cov neeg muaj
mob.
Tsis txhob kov koj qhov muag, qhov
ntswg los yog qhov ncauj.
Noj tej yam khoom zaub mov zoo.
Mus qoj ib ce.
Pw kom txaus.
Ua kom koj noj qab
haus huv lub caij ntuj
mob khaub thuas
HAUV NQE NTAWM NO
Khoom plig ua kev qhuas rau
cov tswvcuab
2
Xaiv ib tug Thawj Kws Kho Mob
3
Cov hoob kawm dawb txog
kev noj qab haus huv
4
Koj yuav ua ntawv tauj xyoo tshiab
li cas rau koj qhov Medi-Cal
5
Cov khoom uas hloov tej yam
koj noj los yug ib ce
6
haus huv
Ib daim nt wv xov xwm rau cov tswvcuab ntawm lub koom ha m Central California Alliance for Health
Lub Cuaj Hlis Ntuj 2014
Qhov ntau 20,
Tsab Xov Xwm 3
1 2,3,4,5,6
Powered by FlippingBook