Puas yog koj tau tsiv tsev? Puas yog koj muaj qhov kev fajseeb khomob ntawm Medi-Cal ncua sijhawm kev kis kabmob loj? Yog tias tau, koj yuav tsumhloov kho dua tshiab koj cov ntaub ntawv tomMediCal lub chaw ua haujlwmhauv koj lub cheeb nroog. Nov yog yamuas koj yuav tsum tau paub: Tej zaum koj lub cheeb nroog yuav ntsuam xyuas saib seb koj puas tuaj yeem txuas dua tshiab koj li kev fajseeb khomob Medi-Cal. Tsis txhob tos koj lub cheeb nroog hu koj. Yog tias koj muaj tej qhov kev hloov pauv rau koj qhov xwm txheej lossis cov ntaub ntawv sib txuas lus, koj lub cheeb nroog lub chaw ua haujlwm hauv Lub Cheeb Nroog Merced, Lub Cheeb Nroog Monterey lossis Lub Cheeb Nroog Santa Cruz xav paub. Koj tuaj yeem tshaj tawm cov kev hloov pauv rau lub cheeb nroog los ntawm xov tooj, xa ntawv, oos lais lossis tim ntsej timmuag. Tshaj tawm tej cov kev hloov pauv txuas mus no: ■ Koj li kev khwv tau nyiaj muaj qhov hloov pauv. ■ Kev tsis taus. ■ Tus nab npawb xov tooj. ■ Chaw nyob xa ntawv. ■ Yog tias muaj qee tus neeg nyob rau hauv koj tsev neeg xeeb me nyuam. ■ Yog tias muaj qee tus neeg txav tawm mus rau hauv koj lub tsev. ■ Lwm yam uas tej zaum yuav muaj feem cuam tshuam rau koj qhov kev muaj cai tau txais Medi-Cal. Nov yog lub chawua haujlwm txuas lus rau txhua tej lub cheeb nroog. Ua komntseeg siab tias tam simno koj lub cheeb nroogmuaj koj cov ntaub ntawv: Lub Cheeb NroogMerced LubTuam Tsev Saib Xyuas Kev Pab Pej Xeem Tus xov tooj: 855-421-6770 Lub Cheeb Nroog Monterey Lub TuamTsev Saib Xyuas Kev Pab Pej Xeem Tus xov tooj: 877-410-8823 Lub Cheeb Nroog Santa Cruz LubTuamTsev Saib Xyuas Kev Pab Pej Xeem Tus xov tooj: 888-421-8080 Koj tuaj yeem hloov kho dua tshiab koj cov ntaub ntawv sib txuas lus hauv oos lais ntawm www.CoveredCA.com/hmong lossis www.BenefitsCal.com. Yog xav paub ntxiv, mus saib www.thealliance.health/hmn/ updatemedical. Hloov kho dua tshiab koj li Medi-Cal! NYOB NOJ QAB HAUS HUV yog luam tawm rau cov tswvcuab thiab cov neeg muab kev koom tes hauv zej zos ntawm CENTRAL CALIFORNIA ALLIANCE FOR HEALTH, 1600 Green Hills Road, Suite 101, Scotts Valley, CA 95066, xov tooj (831) 430-5500 lossis (800) 7003874, ext. 5513, website www.thealliance.health/hmn. Cov ntsiab lus hauv NYOB NOJ QAB HAUS HUV yog los ntawm coob tus kws kho mob los. Yog koj muaj kev txhawj xeeb lossis muaj lus nug txog tej yam lus uas yuav tsim tau tej yam tsis zoo rau koj txoj kev noj qab haus huv, thov hu rau koj tus kws kho mob. Cov duab thaij thiab cov duab teeb no tej zaum yog siv cov neeg ua qauv yees duab. 2023 © Coffey Communications, Inc. All rights reserved. Communications Project Specialist Randi Motson Quality and Health Programs Supervisors Desirre Herrera and Mao Moua www.thealliance.health/hmn Nyob Noj Qab Haus Huv Raws qab peb nyob rau Facebook! Nrhiav peb tau ntawm www.facebook.com/TheAllianceForHealth. Soj qab saib: ■ Cov lus qhia thiab cov kev pab cuam rau Medi-Cal cov tswvcuab. ■ Cov ntaub ntawv hais txog zej zog hauv cheeb tsam zej zog. ■ Cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog tus kab mob COVID-19.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzIxMDA=