información importante
No falte a sus citas al doctor
Una cita que no querrá
perderse es su cita con el
doctor.
Hacerse todos los chequeos,
pruebas y seguimientos que
necesita puede ayudarle a
mantenerse sano.
Tenga un calendario
a mano y anote las citas
en cuanto las programe.
Esto puede ayudarle a
recordar cuándo tiene cita
programada.
Si no puede ir a una cita,
llame a la oficina de su
doctor en cuanto pueda.
De este modo, en la oficina
pueden usar ese tiempo para
programar una cita con otro
paciente. Y pueden darle un
nuevo día y hora de cita para
usted.
Si falta a tres o más citas
en un año, el doctor puede
decidir qué no ya desea
atenderlo. Por eso trate
de cumplir con sus citas y
ser puntual. O llamar con
anticipación para cambiar su
cita se surge algo. Cumplir
con las citas al doctor es
una parte importante de
mantenerse saludable.
Cumpla con sus citas
y gane una tarjeta de
regalo de $50.
Sabe
que cumplir con las citas al
doctor es importante para
mantenerse saludable. Pero
ahora hay otra razón para
asegurarse de no faltar a sus
citas. Los miembros de la
Alianza que cumplan con las
visitas al doctor participarán
en un sorteo.
Cada mes, la Alianza
escogerá a un ganador a
entre los miembros de cada
condado —Santa Cruz,
Monterey y Merced para ganar
una tarjeta de regalo de $50.
Solo pueden participar los
miembros que no han faltado
a ninguna cita con un doctor
en los últimos seis meses. Por
eso, asegúrese de no faltar a
sus citas. ¡Podría ganar!
Comunicación con su Proveedor
de Cuidado Primario
Cuando se trata del cuidado de la salud, los pacientes tienen
una función importante. Una manera de aceptar su función
en su cuidado de la salud es tener una buena comunicación
con su Proveedor de Cuidado Primario (Primary Care
Provider; PCP, por sus siglas en Ingles). Una comunicación
clara y honesta entre usted y su PCP puede ayudarles a
ambos a formar un enlance seguro. Esto significa que puede
expresar sus preocupaciones y tomar decisiones informadas
sobre el cuidado de su salud. Sabemos que no siempre
es fácil hablar con su PCP. Las preguntas a continuación
pueden ayudarle a usted y a su PCP a hablar sobre sus
preocupaciones de salud durante su cita.
(TTY: Llame al 7-1-1)
Pregunta
Ejemplo
¿Qué es lo que estoy
mirando o sintiendo
que quiero que revise
el doctor?
Me duele el oído
izquierdo cada vez que
me sueno la nariz.
¿Cuándo comenzó?
Hace una semana más
o menos, cuando me
resfrié.
¿Qué lo alivia o
empeora?
Empeora cuando me
sueno la nariz y me
siento mejor por la
mañana después de
tomar un bano.
¿Qué preguntas tengo
y qué es lo que me
preocupa?
¿Cuándo empezaré
a sentir mejor? ¿La
medicina tiene efectos
secundarios?
Otros consejos:
■
■
Lleve una lista de todas las medicinas que está
tomando.
■
■
Considere pedirle a un amigo o familiar que lo
acompañe.
■
■
Si tiene alguna necesidad especial, dígale a su PCP.
Esto incluye necesidades médicas especiales como
acceso en silla de ruedas o servicios de intérprete.
■
■
Pregunte cual es la norma de la oficina del doctor si
falta a las citas. En algunas oficinas cobran un cargo
si falta a una cita.
la vida
saludable
3